大概没有哪个学科像医学这样，既为大众了解，又不为大众熟知；也没有哪个职业像医生这样，一边受到患者或者家属真心或者不真心的感谢，一边又被明真相或者不明真相的围观群众唾弃和谩骂。

Boceprevir联合标准丙肝治疗方案干扰素+利巴韦林意味着丙肝治疗新纪元的开始。实验证明，该方案能显著提高患者治疗应答率，有效降低血浆HCV RNA载量，有助于减少丙肝慢性化。不过新方案也会增加患者的贫血发生率，需要对其中的药物剂量进行合理调整。

如果能够分离出实验犬赖以鉴别的挥发性气味并对此设计感受器，那么不必借助狗鼻子，人类也能“嗅”出癌症并且稳定性更好。

研发、检验，新药才能从药厂走向市场；推广、处方，患者才能从医生那里拿到救命“仙丹”。处方药产业链有些混乱的现实并不是中国特色。本期NEJM中，Jerry Avorn博士为你解析50年来美国药物研发和传播产业的尴尬现实。看看从美国的经验中，能否为我们的医药改革提炼出一个大致正确的方向。

One is never too old to lose weight! 年轻人减肥为了塑形，老年人减肥则是为了健康。本期NEJM证实，老年人可以同样通过节食--运动联合法达到减轻体重，并保持机体正常机能的功效。